Étiquette : meerbusch fouesnant

Activités du jumelage, Assemblée générale, Rencontres franco-allemandesLaisser un commentaire

Assemblée générale du jumelage : de nombreux projets pour 2022

Eric Ligen - Blog franco-allemand

Une cinquantaine de personnes a répondu présent à l’invitation du comité de jumelage à participer à son assemblée générale annuelle. Le bilan de l’année 2021 a forcément été vite brossé, aucun échange n’ayant pu avoir lieu. Pour autant les deux comités ne sont pas restés inactifs et ont préparé de nombreux projets pour l’année à venir. Plusieurs dates d’échanges sont d’ores et déjà arrêtées. Vous les retrouverez dans l’agenda. La première rencontre qui va avoir lieu est celle du voyage du Conservatoire de Fouesnant à Meerbusch à l’Ascension. Ce sont 31 élèves et 3 professeurs (musique et danse) qui vont … Continuer de lire Assemblée générale du jumelage : de nombreux projets pour 2022

Activités du jumelage, CalendrierLaisser un commentaire

Joyeux Noël et bonne année au jumelage Fouesnant-Meerbusch !

Eric Ligen - Blog franco-allemand

Encore une année sans échanges ou presque, mais que cela ne nous empêche pas de fêter Noël en famille et de bien démarrer 2022… Il y a deux ans, on n’imaginait pas ce qui allait arriver dans le monde entier. L’année dernière on s’est dit « dans un an tout ira mieux et nous pourrons reprendre nos activités… ». Un an après, nous sommes toujours dans la même incertitude ; avec une conviction cependant : l’amitié entre Fouesnant- et Meerbusch ne se dément pas et est plus forte que la pandémie. Certes, rien n’est simple et une association dont la raison d’être … Continuer de lire Joyeux Noël et bonne année au jumelage Fouesnant-Meerbusch !

Activités du jumelage, Manifestations, Visio-conférenceLaisser un commentaire

Nouvelle vidéo-conférence des maires et comités de jumelage

Eric Ligen - Blog franco-allemand

Pour la deuxième fois de l’année, les maires de Meerbusch et Fouesnant et les représentants des comités de jumelage se sont retrouvés en vidéo-conférence pour un tour d’horizon de leurs projets communs. La préoccupation commune est de faire redémarrer les échanges et de redonner une nouvelle dynamique au jumelage. Le premier projet qui va réunir les deux villes approche : le marché de Noël de Fouesnant – une première. Depuis plusieurs années, nos amis allemands souhaitaient faire connaître à Fouesnant leurs traditions de Noël que nous apprécions tant quand nous leur rendons visite en décembre. Cette année, c’est donc l’inverse. … Continuer de lire Nouvelle vidéo-conférence des maires et comités de jumelage

Activités du jumelage, comité de jumelage, Livre de recettes, Projet franco-allemandLaisser un commentaire

Le jumelage vous souhaite de bonnes fêtes

Eric Ligen - Blog franco-allemand

Après une année si particulière, nous vous souhaitons de belles fêtes de Noël, même si c’est en effectif réduit, et surtout une bonne année 2021 où nous pourrons nous retrouver ! Prenez soin de vous d’ici là. Vive le jumelage Fouesnant-Meerbusch et l’amitié franco-allemande ! Nach so  einem seltsamen Jahr wünschen wir euch ein frohes Weihnachtsfest, auch wenn das nur in engeren Kreis geht. Dann noch ein gutes Neues Jahr mit der Hoffnung, dass wir uns alle bald wieder sehen. Bis dahin bleibt gesund. Es lebe die Partnerschaft Fouesnant-Meerbusch und die deutsch-französische Freundschaft! Continuer de lire Le jumelage vous souhaite de bonnes fêtes

Activités du jumelage, Covid-19Laisser un commentaire

Le jumelage en mode Covid

Eric Ligen - Blog franco-allemand

L’activité du jumelage va se résumer pour cette année à… notre petite fête du 1er janvier 2020 chez Gabi à Lank au lendemain de la grande soirée du Réveillon qui marquait les 50 ans de la ville de Meerbusch ! Le Rheinische Post fait un retour sur cette année si inhabituelle pour notre jumelage. Nous souffrons tous de l’absence d’échanges et de rencontres. Gabi et moi sommes frustrés de ne rien pouvoir organiser ni prévoir.. Alors certes, il y a le téléphone, les réseaux sociaux qui permettent de garder le contact, mais c’est bien peu par rapport à l’intensité de … Continuer de lire Le jumelage en mode Covid

Activités du jumelage, Cours d'allemand, StammtischLaisser un commentaire

Reprise des cours d’allemand et du Stammtisch

Eric Ligen - Blog franco-allemand

Après une longue pause contrainte, le jumelage prépare sa rentrée. Les cours d’allemand pour adultes reprendront le mardi 22 septembre. Ces cours sont ouverts à tous : Niveau « débutants et faux débutants »  Acquérir le vocabulaire de base autour de thèmes de la vie courante Niveau « avancés » Revoir le vocabulaire autour de thèmes de la vie courante. S’entraîner à l’expression orale spontanée et à la compréhension de documents écrits et vidéo. Le premier Stammtisch aura lieu le mardi 15 septembre. Séances de conversation en allemand pour germanistes confirmés. Le Stammtisch a lieu le 2ème mardi de chaque mois, hors vacances scolaires. … Continuer de lire Reprise des cours d’allemand et du Stammtisch