L’amitié franco-allemande n’est pas un vain mot pour le collège Kervihan et le Mataré Gymnasium. Une relation forte unit des deux établissements depuis 25 ans déjà. 36 élèves fouesnantais ont séjourné du 11 au 18 avril chez leurs correspondants allemands … Continuer de lire Séjour à Meerbusch pour 36 élèves du collège Kervihan
A l’initiative de Joël Chandelier – correspondant Défense de la ville de Fouesnant – 70 jeunes collégiens français et allemands du collège Kervihan et du Mataré Gymnasium, leurs professeurs et une vingtaine d’adultes se sont retrouvés à Verdun. Une belle … Continuer de lire Rencontre franco-allemande à Verdun
Dans le cadre de l’échange scolaire entre le collège Kervihan et le Mataré-Gymnasium de la ville jumelée de Meerbusch, 35 jeunes viennent de séjourner une semaine chez les correspondants fouesnantais qu’ils avaient eux-mêmes accueillis en mars dernier. Accompagnés de deux … Continuer de lire 35 élèves du Mataré Gymnasium à Fouesnant
35 élèves germanistes des classes de quatrième et troisième du collège Kervihan ont rendu visite à leurs correspondants allemands de Meerbusch. Un programme dense les attendait les jeunes collégiens français : visites culturelles telles que le musée de Neandertal, un rallye pédestre à Düsseldorf ou la découverte de Cologne et de son emblématique cathédrale, sans oublier l’incontournable musée du chocolat. Ils se sont aussi beaucoup familiarisés avec le système scolaire outre-Rhin et ont participé à plusieurs activités de communication franco-allemande : participation à un tournoi sportif, après-midi bowling, ateliers créatifs, culinaires et numériques. Et bien sûr l’indispensable soirée d’amitié franco-allemande.Au … Continuer de lire Collège Kervihan-Mataré Gymnasium : les jeunes fouesnantais sont de retour
Voilà deux mois que Nina a posé ses valises à Pleuven. Habitant les environs de Meerbusch, elle souhaitait séjourner en France pour améliorer sa pratique de la langue. Dans le même temps, le jumelage et l’école primaire de Pleuven étudiaient la possibilité d’accueillir un jeune en soutien aux cours d’allemand proposés aux CM2. C’est donc tout naturellement que Nina a intégré l’école pour trois mois. Elle intervient dans les différentes classes de primaire pour une initiation à l’allemand déjà dispensé à l’école par les enseignantes Servane Hoëttick et Elise Goanvec. L’apprentissage proposé par Nina passe aussi par des maths, des … Continuer de lire Nina apprend l’allemand aux élèves du canton
Après une pause de deux années due à la pandémie, l’échange scolaire avec Meerbusch a pu reprendre pour la plus grande joie de 31 élèves du collège Kervihan. Ils sont partis du 30 mars au 8 avril et ont été accueillis par leurs correspondants du Mataré Gymnasium. Ce séjour a été très riche sur le plan humain, linguistique, culturel et gastronomique.Les élèves ont entre autres participé à un rallye à la découverte du centre-ville de Dusseldorf et ont tourné un court film avec leurs correspondants. Ils ont aussi visité le musée du chocolat de Cologne ainsi que celui de Néanderthal à Mettmann. … Continuer de lire Reprise des échanges collège Kervihan – Mataré Gymnasium