En 1974, après les jeunes dont les échanges existent déjà depuis 6 ans, ce sont les adultes qui décident de se rencontrer régulièrement.
Au départ, quelques couples se lancent aux côtés des responsables des deux comités de jumelage.
Cette sympathique équipe va vite s’étoffer et réunir pendant des dizaines d’années jusqu’à 40 personnes de part et d’autre. Le « jumelage  adultes » se retrouve en alternance en Allemagne ou en France, mais il sillonnera également l’Europe : RDA, Pologne, Tchécoslovaquie, Hongrie, Turquie, Maroc, Côte d’Azur, Forêt Noire…
Nos anciens, affectueusement rebaptisés « canal historique »,  continuent de se voir régulièrement à Fouesnant et Meerbusch et entretiennent des liens d’amitié très forts.