Depuis plusieurs années, l’idée d’un espace dédié aux fondateurs et moteurs du jumelage entre Fouesnant et Meerbusch était dans les esprits. Elle vient de prendre vie au cœur de Strümp, là où tout a commencé, avec l’inauguration d’un nouvel espace de détente empreint de symboles et de reconnaissance.
Deux bancs et une grande table ont été installés dans un tout nouvel écrin de verdure, conçu pour célébrer les liens tissés entre Meerbusch et ses villes jumelles. À proximité d’équipements favorisant l’activité physique, six arbres ont été plantés — deux pour chaque jumelage : Fouesnant, Shijonawate et Fastiv. Ce projet a été porté avec conviction par Lothar Beseler, ancien maire de Meerbusch, et soutenu par la municipalité.
Dans le même esprit, les maires de Fouesnant et Meerbusch ainsi que les comités de jumelage ont souhaité rendre hommage à quatre figures essentielles qui ont façonné notre histoire commune : Rolf et Hilde Cornelissen, Jean-Pierre et Hélène Bazin. Leur nom est désormais associé à ce lieu, pensé comme un havre de convivialité et de mémoire.
Lors d’une cérémonie simple et émouvante, Christian Bommers, Bruno Merrien qui représentait Roger Le Goff et Eric Ligen ont salué l’engagement indéfectible de ces pionniers, rappelant combien leur action a marqué les cœurs et donné sens à notre jumelage.
Ce bancs et table ont été cofinancé par les villes de Meerbusch et Fouesnant, scellant une fois de plus leur volonté commune de faire vivre l’amitié franco-allemande dans la durée.




Eine Bank für die Erinnerung, ein Ort für die Freundschaft
Seit mehreren Jahren reifte die Idee, einen Ort zu schaffen, der den Gründern und Wegbereitern der Städtepartnerschaft zwischen Fouesnant und Meerbusch gewidmet ist. Nun wurde sie Wirklichkeit: Im Herzen von Strümp, dort wo alles begann, wurde ein neuer Ruhebereich eingeweiht – voller Symbolkraft und Dankbarkeit.
Zwei Bänke und ein großer Tisch wurden in eine neu gestaltete Grünfläche integriert, die den Städtepartnerschaften der Stadt Meerbusch gewidmet ist. Neben Sportgeräten, die zur Bewegung einladen, wurden sechs Bäume gepflanzt – jeweils zwei für jede Partnerschaft: Fouesnant, Shijonawate und Fastiv. Die Idee stammt von Altbürgermeister Lothar Beseler und wurde von der Stadt Meerbusch unterstützt.
Gleichzeitig wollten die Bürgermeister von Fouesnant und Meerbusch sowie die Partnerschaftskomitees vier Persönlichkeiten ehren, die über Jahrzehnte hinweg das Fundament unserer Partnerschaft gelegt haben: Rolf und Hilde Cornelissen sowie Jean-Pierre und Hélène Bazin. Ihnen ist dieses neue Ensemble aus Bänken und Tisch gewidmet – ein Ort der Begegnung und des Erinnerns.
Bei einer kleinen bewegenden Zeremonie würdigten Christian Bommers, Bruno Merrien als Vertreter der Stadt Fouesnant und Eric Ligen das entscheidende Engagement dieser vier Pioniere und erinnerten daran, wie sehr ihr Einsatz uns alle geprägt hat.
Die Bänke und der Tisch wurden gemeinsam von den Städten Meerbusch und Fouesnant finanziert – ein weiteres Zeichen für die gelebte deutsch-französische Freundschaft.
En savoir plus sur Jumelage Fouesnant Meerbusch
Subscribe to get the latest posts sent to your email.

Une réflexion sur “Un banc pour la mémoire, un lieu pour l’amitié”