Pour la troisième année consécutive, le comité de jumelage organise un échange franco-allemand pour les jeunes pendant l’été.
Une formule qui a fait le succès du jumelage Fouesnant-Meerbusch dès sa création en 1968 et qui affiche complet chaque année.

18 jeunes allemands de Meerbusch sont arrivés à Fouesnant pour un séjour d’une semaine. Ils sont accompagnés de Johanna Walter et Marco Rosenbaum, tous deux très attachés à cet échange. Ils ont été accueillis par le comité de jumelage au pôle associatif de Kérourgué.
Au programme, une semaine bien remplie grâce au travail de l’équipe qui s’est mobilisée pour organiser visites, excursions, activités sportives et plage bien sûr.
Merci en particulier à Claire, Sophie, Bérangère, Valérie, Babeth, Christine pour la préparation de cet échange et leur investissement pour nos jeunes.

Das Partnerschaftskomitee organisiert wieder in diesem Sommer einen deutsch-französischen Jugendaustausch. Mit diesem Austausch hatte die Städtepartnerschaft Fouesnant-Meerbusch seit ihrer Gründung im Jahr 1968 sofort Erfolg.
Am 13. Juli sind 18 jungen Meerbuscher für eine Fouesnant Woche angekommen. Sie werden von Johanna Walter und Marco Rosenbaum begleitet. Ihnen liegt der Austausch sehr am Herzen.
Die Gruppe wurde vom Partnerschaftskomitee in Fouesnant empfangen.
Auf dem Programm steht eine Woche, die dank der Arbeit des Teams, das sich für die Organisation von Besichtigungen, Ausflügen, sportlichen Aktivitäten und natürlich dem Strand eingesetzt hat, gut gefüllt sein wird.
Vielen Dank vor allem an Claire, Sophie, Bérangère, Valérie, Babeth und Christine für die Vorbereitung des Programms und ihren Einsatz für unsere Jugendlichen.