Étiquette : Frankreichfest

Activités du jumelage, Frankreichfest, ManifestationsLaisser un commentaire

Crêpes und Cidre beim Frankreichfest

Eric Ligen - Blog franco-allemand

Es ist bald soweit. In zwei Wochen, kommt wieder eine große Gruppe aus Fouesnant nach Meerbusch. Sie wird zusammen mit der Riviera Bretonne an das Frankreichfest in Düsseldorf teilnehmen. Zu den 47 Teilnehmern gehören die Musiker des Bagad bro Foën, die Tänzer aus Fouesnant Ar Pintiged Foen, und natürlich die Crêpes-Bäcker(innen) von der Jumelage. Sie sind alle vom 6. bis 8. Juli auf das Frankreichfest in Düsseldorf, auf dem Stand der Riviera Bretonne, die das große Düsseldorfer Event für dieses Jahr besonders gezielt hat. Die Tanz- und Musikgruppe werden zur Eröffnung des Festes im Innenhof des Rathaus spielen und sind … Continuer de lire Crêpes und Cidre beim Frankreichfest

Activités du jumelage, Assemblée générale, Revue de presseLaisser un commentaire

Une année 2018 bien remplie

Eric Ligen - Blog franco-allemand

Le programme de l’année sera dense en échanges, rencontres et événements tout au long de l’année. Preuve que le jumelage se porte bien et entame sa deuxième moitié de siècle avec dynamisme. 110 personnes avaient d’ailleurs répondu à l’invitation de l’association : adhérents, associations amies, membres de l’équipe municipale. Le printemps sera particulièrement chargé avec les habituels échanges scolaires et bien sûr les cérémonies du 50ème anniversaire du jumelage à Meerbusch. Une délégation fouesnantaise de plus de cent personnes fera le déplacement à cette occasion. Autres temps forts de l’année : la participation à la Fête Française de Düsseldorf sous … Continuer de lire Une année 2018 bien remplie

Revue de presse, Was ist in Meerbusch los?Laisser un commentaire

Blickpunkt Wirtschaft schreibt über die Partnerschaft mit Fouesnant

Eric Ligen - Blog franco-allemand

La relation franco-allemande est une valeur très chère à la ville de Meerbusch. Le magazine municipal Blickpunkt Wirtschaft relate dans ses colonnes quelques exemples de la francophilie meerbuschoise, illustrée par les propos de Gabi Pricken, présidente du comité de jumelage en Allemagne, Boris Neisser, organisateur de la Fête française de Düsseldorf, et Angelika Mielke-Westerlage, maire de Meerbusch. Continuer de lire Blickpunkt Wirtschaft schreibt über die Partnerschaft mit Fouesnant

Activités du jumelage, Anciens jeunes, Frankreichfest, Manifestations, Was ist in Meerbusch los?Laisser un commentaire

Frankreichfest de Düsseldorf : affluence record sur le stand Riviera bretonne

Eric Ligen - Blog franco-allemand

Pour la deuxième année consécutive, le jumelage s’est mobilisé pour contribuer à la promotion du pays Fouesnantais à la Fête Française de Düsseldorf aux côtés du Bagad Bro Foën, des cercles celtiques de Bénodet, La Forêt-Fouesnant et Saint-Evarzec, des représentants de la Riviera Bretonne et d’une équipe de crêpières du jumelage. Au total, 45 personnes ont fait en trois jours l’aller-retour Fouesnant-Meerbusch pour assurer une ambiance conviviale sur le stand qui a connu une affluence permanente, tout comme l’ensemble de la Fête fréquentée par plus de 100.000 personnes. Le soleil et la chaleur étaient également au rendez-vous. Il s’agissait pour … Continuer de lire Frankreichfest de Düsseldorf : affluence record sur le stand Riviera bretonne

Activités du jumelage, Anciens jeunes, Frankreichfest, Manifestations, Was ist in Meerbusch los?Laisser un commentaire

Die Partnerschaft Fouesnant-Meerbusch beim 15. Frankreichfest 10.-12. Juli

Eric Ligen - Blog franco-allemand

Die Bretonen packen langsam Koffer, und nicht nur das… sondern auch alle Zutaten für leckere Crêpes, und die entsprechenden Getränke – Cidre und Apfelsaft aus Fouesnant sowie den Lieblingswein der Partnerschaft – Uby aus Languedoc. Insgesamt sind es 47 Franzosen, die morgen ins Bus einsteigen, Richtung Meerbusch und Düsseldorfer Frankreichfest : die Anciens Jeunes, der Bagad Bro Foën mit Duddelsack und allen Instrumenten der bretonischen Musik und Tänzern aus Cercles celtiques von Bénodet, La Forêt-Fouesnant und Saint Evarzec mit ihren wunderschönen Kostümen. Und natürlich Vertretern von der Bretonischen Riviera.Aufführungen von Tänzern und Musikern sind schon geplant, entweder im Innenhof, oder … Continuer de lire Die Partnerschaft Fouesnant-Meerbusch beim 15. Frankreichfest 10.-12. Juli

Annonces, Frankreichfest, ManifestationsLaisser un commentaire

Gästebetten zum Frankreichfest gesucht

Eric Ligen - Blog franco-allemand

Rund 40 Franzosen sind in Meerbusch von 10. bis 12. Juli und nehmen an Düsseldorfer Frankreichfest teil. Die Gruppe besteht u.a. aus Tänzern und Musikern der Folklorgruppen von Fouesnant. Es sind viele junge Leute dabei, teilweise ab 13, 16, 17. Aber auch zwanzigjährige. Es sind nur zwei Nächte und die Gäste sind tagsüber zum Fest, da sie Musik machen und in Trachten tanzen. Weitere Auskünfte bei Gabi Pricken. Vielen Dank im voraus für eure Hilfe. Continuer de lire Gästebetten zum Frankreichfest gesucht