La gastronomie au programme de l’échange collège Kervihan – Mataré-Gymnasium

31 élèves du collège Kervihan sont de retour d’un séjour de 8 jours à Meerbusch dans le cadre de l’échange avec le Mataré Gymnasium. Ils ont bénéficié d’un programme très riche axé sur l’art culinaire de nos deux pays. Accompagnés de deux professeurs – Mireille Cochennec et Mme Péron – les collégiens ont fait de nombreuses découvertes.Une visite de l’entreprise Teekanne, la découverte des villes de Düsseldorf avec une dégustation dans une célèbre pâtisserie de la ville, puis de Cologne et de son emblématique musée du chocolat. Mais aussi un après-midi cuisine dans la cantine de l’école ( au menu … Continuer de lire La gastronomie au programme de l’échange collège Kervihan – Mataré-Gymnasium

Semaine fouesnantaise pour 35 élèves du Mataré Gymnasium

Début juin, 35 élèves germanistes de 4ème et 3ème du collège Kervihan ont accueilli leurs correspondants allemands du Mataré-Gymnasium, accompagnés de deux professeurs, Katharina Voss et Jan Behnert. Une semaine fouesnantaise ensoleillée qui a renforcé les échanges entre les deux … Continuer de lire Semaine fouesnantaise pour 35 élèves du Mataré Gymnasium

Séjour à Meerbusch pour 36 élèves du collège Kervihan

L’amitié franco-allemande n’est pas un vain mot pour le collège Kervihan et le Mataré Gymnasium. Une relation forte unit des deux établissements depuis 25 ans déjà. 36 élèves fouesnantais ont séjourné du 11 au 18 avril chez leurs correspondants allemands … Continuer de lire Séjour à Meerbusch pour 36 élèves du collège Kervihan

Rencontre franco-allemande à Verdun

A l’initiative de Joël Chandelier – correspondant Défense de la ville de Fouesnant – 70 jeunes collégiens français et allemands du collège Kervihan et du Mataré Gymnasium, leurs professeurs et une vingtaine d’adultes se sont retrouvés à Verdun. Une belle … Continuer de lire Rencontre franco-allemande à Verdun

35 élèves du Mataré Gymnasium à Fouesnant

Dans le cadre de l’échange scolaire entre le collège Kervihan et le Mataré-Gymnasium de la ville jumelée de Meerbusch, 35 jeunes viennent de séjourner une semaine chez les correspondants fouesnantais qu’ils avaient eux-mêmes accueillis en mars dernier. Accompagnés de deux … Continuer de lire 35 élèves du Mataré Gymnasium à Fouesnant

Lettre aux amis du jumelage

Chers amis, liebe Freunde, Il y a quelques mois, nous fêtions encore ensemble à Meerbusch le passage à l’année 2020. Nous étions plus de 70 chez Gabi le 1er janvier et on ne parlait ni de geste barrière, ni de distance à respecter, bien au contraire ! 2020 devait être une année d’anniversaire (celui des 50 ans de notre ville jumelle), de belles rencontres et de multiples échanges. Nous étions alors loin de nous douter de ce qui nous attendait. En France comme en Allemagne, le Covid-19 nous contraint désormais au confinement pour de longues semaines, loin de nos proches et … Continuer de lire Lettre aux amis du jumelage