Étiquette : Jumelage sportif

Activités du jumelage, Assemblée généraleLaisser un commentaire

Une centaine de personnes à l’assemblée générale du jumelage

Eric Ligen - Blog franco-allemand

Le comité de jumelage Fouesnant-Meerbusch a tenu son assemblée générale le 25  janvier dans la salle du conseil municipal de Fouesnant. Le président Jean-Pierre Bazin et les différents responsables des échanges ont fait le bilan des échanges de 2013 et présenté le programme 2014. Echanges scolaires : Les échanges de l‘Ecole de Kérourgué et de la Brüder-Grimm-Schule sont en sommeil pour les raisons évoquées l’an passé. Nous espérons tous que cet échange repartira sur de nouvelles bases, l’initiation des jeunes enfants à la langue allemande étant une des bases de la continuité du jumelage. Le collège de Kervihan poursuit depuis … Continuer de lire Une centaine de personnes à l’assemblée générale du jumelage

Activités du jumelage, Echange sportif, Rencontres franco-allemandes, Revue de presse, SportLaisser un commentaire

4000 Jugendsportler seit 1972

Eric Ligen - Blog franco-allemand

Zum 40. Mal treffen sich Jugendsportler aus Meerbusch und Fouesnant. Diesmal vom 18. bis 22. Mai in Fouesnant. Die Rheinische Post und die Westdeutsche Zeitung berichten darüber.In Fouesnant sind schon alle bei Vorbereitung dieses Besuches aktiv. Continuer de lire 4000 Jugendsportler seit 1972

Annonces, Echange sportif, Rencontres franco-allemandes, Sport1 commentaire

Le jumelage sportif recherche une famille d’accueil du 11 au 15 juin

Eric Ligen - Blog franco-allemand

Dans le cadre de l’échange de sportifs du mois de juin, René Vardon qui organise l’échange, recherche une famille d’accueil pour 2 jeunes filles de Meerbusch âgées de 14 et 11 ans (elles sont sœurs) du 11 au 15 juin. Quelqu’un peut-il dépanner les sportifs en les accueillant ? Si oui, merci de prendre contact directement avec René Vardon : rene.vardon@orange.fr Tél : 06 64 96 48 66 ou 02 98 56 92 39 Continuer de lire Le jumelage sportif recherche une famille d’accueil du 11 au 15 juin

Echange sportif, Rencontres franco-allemandes, SportLaisser un commentaire

Die Meerbuscher Sportler in Fouesnant über Pfingsten

Eric Ligen - Blog franco-allemand

Der nächste Sportleraustausch Meerbusch-Fouesnant findet über Pfingsten 2011 in Fouesnant statt. Vom 11.-15.6.2011 wird die Meerbuscher Jugendsportler/innen-Gruppe in der Bretagne sein und mit den Gastgebern zuammen ein unterhaltsames Programm durchleben. Folgende Sportarten werden beim diesjährigen Jugendsportlertreffen dabei sein: Fußball, Basketball, Leichtathletik, Judo, Karate. Das Betreuerteam besteht aus Lydia Domisch, Birgit Wagner, Robert Domisch, Michael Tries und Peter Müller-Mannhardt. Weitere Informationen über Ulf ZIEBARTH Fouesnant accueille le prochain échange sportif à la Pentecôte du 11 au 15 juin 2011. Les sports suivants seront représentés : Football, Basket, Athlétisme, Judo, Karaté. Lydia Domisch, Birgit Wagner, Robert Domisch, Michael Tries et Peter Müller-Mannhardt … Continuer de lire Die Meerbuscher Sportler in Fouesnant über Pfingsten

Echange sportif, Rencontres franco-allemandes, SportLaisser un commentaire

Le club d’athlétisme de Osterath à Fouesnant

Eric Ligen - Blog franco-allemand

Ils l’ont fait ! Après 10 jours de course à travers la Rhénanie Westphalie, la Belgique et la France, le groupe de coureurs de Osterath est arrivé lundi soir à Fouesnant. Après une réception de l’équipe municipale et du comité de jumelage, ils ont goûté à un repos bien mérité dans les familles d’accueil. Mardi, ils ont pu visiter les différents sites de Fouesnant – qu’ils découvraient pour la plupart -. Nous avons eu le plaisir de faire la connaissance d’un groupe très sympathique au cours des deux soirées organisées au restaurant scolaire : le repas offert par la Mairie … Continuer de lire Le club d’athlétisme de Osterath à Fouesnant