Der Partnerschaftsblog bietet nun eine deutsch/französische Version mit Sprachauswahl für eine bessere Lesbarkeit. Bisher wurde bei jedem Artikel der Text auf Französisch und darunter auf Deutsch angezeigt. Dies war für unsere deutschen Leser nicht ideal und schränkte die Suchmaschinenoptimierung der … Neu auf unsere Website weiterlesen
Trotz der Hitze hatten die Gäste der Städtepartnerschaft den Strand zugunsten dieses Abends des Austauschs rund um die drei Meerbuscher Künstler Angelika Kraft, Uwe Bedenbecker und Markus Hoffmann links liegen gelassen. Aus Meerbusch waren fünfzehn „Anciens Jeunes“ extra gekommen, aber … Rund hundert Gäste bei der Vernissage der Ausstellung „pARTage“ weiterlesen
Der Stammtisch in Fouesnant, der jeden Monat die deutschsprachigen Partner der Städtepartnerschaft zusammenbringt, hat auf der anderen Seite des Rheins Nachahmer gefunden. Inspiriert von dieser schönen Dynamik hat Simone Fuhrmann, Stellvertreterin des Meerbuscher Partnerschaftskomitees, ihrerseits einen Stammtisch ins Leben gerufen … Neu in Meerbusch: französischer Stammtisch! weiterlesen
Die Partnerschaftskomitees des südlichen Finistère haben sich wie jedes Jahr zu einem gemeinsamen Arbeitstreffen getroffen. Dieses Mal in Pont Croix auf Einladung der Städtepartnerschaft Pont Croix – Selfkant. Ein geselliges, dynamisches und lehrreiches Treffen, bei dem jeder neue Ideen mit nach Hause nehmen konnte. Sechs Städtepartnerschaften hatten die Einladung von Sylvianne Chamballu, Vorsitzende der Städtepartnerschaft Pont-Croix – Selfkant wahrgenommen, zusammen mit Armelle Maltey, Honorarkonsulin Deutschlands für das Département Finistère. Diese neue Ausgabe bot einen lebendigen Überblick über die durchgeführten Aktionen, mit besonderem Schwerpunkt auf Projekten, die darauf abzielen, junge Menschen stärker einzubeziehen und unsere Mitgliederzahlen zu erneuern, ein Anliegen, das … Städtepartnerschaften des Département Finistère treffen sich in Pont Croix weiterlesen
Der deutsch-französische Tag feiert die Unterzeichnung des Élysée-Vertrags am 22. Januar 1963. Ein Vertrag zur Versöhnung zwischen den beiden Ländern, der von Charles de Gaulle und Konrad Adenauer gewünscht wurde und zu zahlreichen Städtepartnerschaften geführt hat.Dieser Tag steht seit mehreren … Deutsch-französischer Tag in der Grundschule von Pleuven weiterlesen
Bürgermeister Christian Bommers und die Partnerschaftsvorsitzenden Jo Cornelißen und Gabi Pricken hatten für Dienstag, den 27.01.26 zum Treffen des Partnerschaftskomitees nach Büderich in den Sitzungssaal eingeladen. Alle Verteter der einzelnen Gruppen, die am Austausch teilnehmen sind zahlreich erschienen. Die Öffentlichkeit … Eine neue Stellvertreterin für das Partnerschaftskomitee Meerbusch weiterlesen