Zum zweiten Mal innerhalb weniger Jahre hat sich Christian Bommers für Fouesnant entschieden, um dort ein paar Urlaubstage zu verbringen. Eine schöne Gelegenheit, seinen bretonischen Kollegen wiederzusehen und eine gesellige Zeit miteinander zu verbringen. Christian Bommers – in Begleitung seiner … Empfang von Christian Bommers im Rathaus von Fouesnant weiterlesen
Der musikalische Austausch zwischen der Musikschule Meerbusch und dem Conservatoire von Fouesnant war einer der Höhepunkte des Frühjahrs.Die Musikschule Meerbusch präsentiert Ihnen heute dieses Video des gesamten Abschlusskonzerts. Klassische Musik und Rock, Gesang, klassischer und zeitgenössischer Tanz standen auf dem … Musikschule Meerbusch und Fouesnant: das Abschlusskonzert des Austauschprogramms 2026 weiterlesen
Der Partnerschaftsblog bietet nun eine deutsch/französische Version mit Sprachauswahl für eine bessere Lesbarkeit. Bisher wurde bei jedem Artikel der Text auf Französisch und darunter auf Deutsch angezeigt. Dies war für unsere deutschen Leser nicht ideal und schränkte die Suchmaschinenoptimierung der … Neu auf unsere Website weiterlesen
Die Partnerschaftskomitees des südlichen Finistère haben sich wie jedes Jahr zu einem gemeinsamen Arbeitstreffen getroffen. Dieses Mal in Pont Croix auf Einladung der Städtepartnerschaft Pont Croix – Selfkant. Ein geselliges, dynamisches und lehrreiches Treffen, bei dem jeder neue Ideen mit nach Hause nehmen konnte. Sechs Städtepartnerschaften hatten die Einladung von Sylvianne Chamballu, Vorsitzende der Städtepartnerschaft Pont-Croix – Selfkant wahrgenommen, zusammen mit Armelle Maltey, Honorarkonsulin Deutschlands für das Département Finistère. Diese neue Ausgabe bot einen lebendigen Überblick über die durchgeführten Aktionen, mit besonderem Schwerpunkt auf Projekten, die darauf abzielen, junge Menschen stärker einzubeziehen und unsere Mitgliederzahlen zu erneuern, ein Anliegen, das … Städtepartnerschaften des Département Finistère treffen sich in Pont Croix weiterlesen
Rund 80 Mitglieder und Freunde kamen am Samstagabend zur Generalversammlung der Städtepartnerschaft Fouesnant-Meerbusch zusammen.Nach Meerbusch vor einer Woche, Fouesnant hat auch eine neue Stellvertreterin : Claire Gautier ersetzt Lucile Maléjacq an dieser Stelle. Verschiedene Redner gaben einen Überblick über die für 2026 geplanten Austauschprogramme und Projekte, von denen es zahlreiche gibt:– Schüleraustausch Collège Kervihan und Mataré Gymnasiums– Musiker und Tänzer des Conservatoire und der Musikschule– Kontakte des Chors „L’Echo des Vagues” mit Mitgliedern mehrerer Chöre aus Meerbusch– Junge Sportler– Jugendliche aus dem Sommeraustausch– Künstleraktion pARTage mit der Ausstellung in Archipel von drei Künstlern aus Meerbusch, im kommenden Mai. Nicht zu … Eine neue Stellvertreterin für die Jumelage in Fouesnant weiterlesen
Der deutsch-französische Tag feiert die Unterzeichnung des Élysée-Vertrags am 22. Januar 1963. Ein Vertrag zur Versöhnung zwischen den beiden Ländern, der von Charles de Gaulle und Konrad Adenauer gewünscht wurde und zu zahlreichen Städtepartnerschaften geführt hat.Dieser Tag steht seit mehreren … Deutsch-französischer Tag in der Grundschule von Pleuven weiterlesen